discourir

discourir
discourir [diskuʀiʀ]
➭ TABLE 11 intransitive verb
( = faire un discours) to make a speech (sur, de about ) ; (pejorative) to hold forth
* * *
diskuʀiʀ
verbe intransitif

discourir de or sur quelque chose — to hold forth on something

* * *
diskuʀiʀ vi
1) (= disserter) to talk
2) (= faire des lois) to hold forth
* * *
discourir verb table: courir vi discourir de or sur qch to hold forth on sth.
[diskurir] verbe intransitif
1. (littéraire) [bavarder] to talk
2. (péjoratif) [disserter] to speechify
discourir à perte de vue sur l'avenir to talk endlessly about the future

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • discourir — [ diskurir ] v. intr. <conjug. : 11> • 1539; discurre XIIe; lat. discurrere « courir çà et là » 1 ♦ Vx S entretenir. ⇒ bavarder. « Eux discourant, pour tromper le chemin, De chose et d autre » (La Fontaine). 2 ♦ Mod. Parler sur un sujet en… …   Encyclopédie Universelle

  • discourir — Discourir. v. n. Parler de quelque chose. Discourir sur un sujet. discourir d une affaire. il ne fait que discourir, pour dire, Il parle en l air. Quelquefois il signifie, Raisonner. Discourir en soy mesme …   Dictionnaire de l'Académie française

  • discourir — DISCOURIR. v. n. (Il se conjugue comme Courir.) Parler sur une matière avec quelque étendue. Discourir d une affaire, sur une affaire. Socrate passa le dernier jour de sa vie à discourir de l immortalité de l âme, sur l immortalité de l âme.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • discourir — Discourir, neutr. acut. Narrare vndiquaque oratione ducta. Discourir et cercher toutes les conjectures qu il est possible, Peragrare latebras suspicionum. Discourir plusieurs païs, Varias regiones perlustrare aut peruagari, peragrare …   Thresor de la langue françoyse

  • discourir — (di skou rir), je discours, tu discours, il discourt, nous discourons, vous discourez, ils discourent ; je discourais ; je discourus ; je discourrai ; je discourrais ; discours, qu il discoure, discourons, discourez, qu ils discourent ; que je… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DISCOURIR — v. n. (Il se conjugue comme Courir. ) Parler sur une matière avec quelque étendue. Discourir d une affaire, sur une affaire. Socrate passa le dernier jour de sa vie à discourir de l immortalité de l âme, sur l immortalité de l âme.   Absol., Ne… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DISCOURIR — v. intr. Parler sur une matière avec quelque étendue. Discourir d’une affaire, sur une affaire. Socrate passa le dernier jour de sa vie à discourir de l’immortalité de l’âme, sur l’immortalité de l’âme. Absolument, Ne faire que discourir, Ne dire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Discourir — III гр., (avoir) P.p.: discouru Рассуждать Présent de l indicatif je discours tu discours il discours nous discourons vous discourez ils discourent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • discourir — vi. dèskori (Chambéry), parlâ <parler> (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Discourir des neiges d’antan. — См. Спорят: старик со старухой на зиму печку делят …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • discoureur — discoureur, euse [ diskurɶr, øz ] n. • XVIe; de discourir ♦ Personne qui aime à discourir. ⇒ bavard, parleur, phraseur. Adj. « Dans ce petit cercle discoureur » (Giraudoux). ● discoureur, discoureuse nom Péjoratif. Personne qui aime à discourir ; …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”